Festa della Pubblica Assistenza – 8/9 Settembre 2018

Nelle giornate dell’8 e 9 settembre, la Pubblica Assistenza di Pescia in collaborazione con l’ Ass. Nottambula e Pinocchio Ass. Culturale e con il Patrocinio del Comune di Pescia e della Provincia di Pistoia, presenta una serie di eventi di grande importanza.
Programma:
Sabato 8 Settembre:
Palagio – ore 16,00 Massimiliano Paluzzi introduce il convegno “I valori dello sport”, seguono interventi e contributi. Conclusioni di Fabio Bellandi, Assessore allo sport del Comune di Pescia.

Piazza XX Settembre – ore 20,00 Cena sociale sotto le stelle(su prenotazione 0572 476830 / 339 7956608)… e dalle ore 21,30 Silent Party

Domenica 9 Settembre:
oltre alla Festa dello Sport sul lungo fiume Pescia….

Piazza del Grano – ore 10/20 “…con le DONNE, contro il femminicidio e ogni forma di violenza”.

Piazza XX Settembre – dalle ore 9 Esposizione auto d’epoca

ore 10/20 Bancarelle lungo fiume (antiquariato, artigianato, collezionismo)

Via Buonvicini – ore 15/19 Cardiocamper “Amici del Cuore”

Piazza XX Settembre – dalle ore 16 Musica in movimento con Reverse Street Band – ore 18,30 TOMBOLA

English version below 

Feast of Public Assistance – September 2018 8/9

On September 8 and 9, the Public Assistance of Pescia in collaboration with Ass. Nottambula and Pinocchio Ass. Culturale and with the Patronage of the Municipality of Pescia and the Province of Pistoia, presents a series of events of great importance.

Agenda:

Saturday 8 September:
Palagio – 4.00 pm Massimiliano Paluzzi introduces the conference “The values ​​of sport”, follow interventions and contributions. Conclusions by Fabio Bellandi, Councilor for Sport of the Municipality of Pescia.

Piazza XX Settembre – 20.00 Social dinner under the stars (on reservation 0572 476830/339 7956608) … and from 9.30 pm Silent Party

Sunday 9 September:
in addition to the Sports Festival on the long river Pescia ….

Piazza del Grano – 10/20 “… with WOMEN, against femicide and every form of violence”.

Piazza XX Settembre – from 9 am Vintage car show

10/20 stalls along the river (antiques, crafts, collectibles)

Via Buonvicini – 15/19 Cardiocamper “Friends of the Heart”

Piazza XX Settembre – from 4pm Music on the move with Reverse Street Band – 6.30pm TOMBOLA (bingo).